1、小笼包——灌汤包
2、小沈阳——宋小宝
3、鸭舌帽——遮阳帽
4、首尔——东京
5、作家——编剧
6、丑小鸭——灰姑娘
7、小沈阳——宋小宝
8、壁纸——贴画
9、风扇——空调
10、自行车——电动车
11、过山车——碰碰车
12、饭桶——饭碗
13、天天向上――非诚勿扰
14、降龙十八掌——九阴白骨爪
15、夏家三千金——感情睡醒了
16、【铁观音——碧螺春】
17、【图书馆——图书店】
18、【鼠目寸光——井底之蛙】
19、橙子——橘子
20、班主任——辅导员
21、作家——编剧
22、牛肉干——猪肉脯
23、反弹琵琶——乱弹棉花
24、步步惊心-宫锁心玉
25、富二代-高富帅
26、降龙十八掌-九阴白骨爪
27、那英——韩红
28、勇往直前——全力以赴
29、鱼香肉丝——四喜丸子
30、端午节-中秋节
31、美人心计——倾世皇妃
32、干洗机-甩干机
33、饼干-薯片
34、近视眼镜-隐形眼镜
35、洗发露——护发素
36、福尔摩斯——工藤新一
37、口香糖——木糖醇
38、老佛爷——老天爷
39、牛肉干——猪肉脯
40、白菜——生菜
41、麦克风——扩音器
42、郭德纲——周立波
43、甄嬛传——红楼梦
44、丑小鸭——灰姑娘
45、酸菜鱼——水煮鱼
46、自行车——电动车
47、孟非——乐嘉
48、气泡——水泡
49、太监——人妖
50、神雕侠侣——天龙八部
51、美人心计——倾世皇妃
52、泡泡糖——棒棒糖
53、枕头——抱枕
54、手机——座机
55、赵敏——黄蓉
56、壁纸——贴画
57、甄子丹——李连杰
58、晨光——真彩
59、气泡——水泡
60、包青天--狄仁杰
61、老佛爷——老天爷
62、菠萝蜜——榴莲
63、丑小鸭——灰姑娘
64、何炅——李维嘉
65、结婚——订婚
66、烤肉——涮肉
67、玫瑰——月季
68、泡泡糖——棒棒糖
69、口香糖——木糖醇
70、橙子——橘子
71、丑小鸭——灰姑娘
72、唇膏——口红
73、双胞胎——龙凤胎
74、包子-水饺
75、豆浆-牛奶
76、婚纱——喜服
77、大白兔——金丝猴
78、面包——蛋糕
79、动物——植物
80、麦克风——扩音器
81、蜘蛛侠——蝙蝠侠
82、蝴蝶——飞蛾
83、鸡蛋——鸭蛋
84、牛肉干——猪肉脯
85、杭州——苏州
86、刘诗诗--刘亦菲
87、福尔摩斯——工藤新一
88、何炅——李维嘉
89、芥末。
90、被子——床单
91、口香糖——木糖醇
92、两小无猜——青梅竹马
93、丝袜——秋裤
94、鼠目寸光——井底之蛙
95、勇往直前——全力以赴
96、葡萄——提子
97、近视眼镜——隐形眼镜
98、孟非——乐嘉
99、那英——韩红
100、剩女——御姐
101、蝴蝶——蜜蜂